Esta leyenda catalana relata que en Montblanc vivía un dragón que exigía dos corderos diarios para alimentarse y no acercarse a la ciudad. Cuando los ganaderos se quedaron sin ovejas el trato fue que se entregaría a una persona escogida por sorteo.
Un día le tocó a la hija del rey, y cuando el dragón iba a comérsela, apareció un valiente caballero, San Jorge, quien la salvó y mató al dragón. En ese mismo lugar luego crecería un rosal como simbolo de amor y amistad.
Además, esta fecha a sido declarada por la UNESCO como Día Internacional del Libro.
En Mariano Cubi hoy agasajamos a todos nuestros huespedes con un rico chocolate en forma de rosa :)
--------------------------------------------------------------
This Catalan legend relates that a dragon lived in Montblanc demanded two lambs a day to feed and not to approach the city. When sheep farmers were left without treatment was to be delivered by a person chosen by lot.
One day it fell to the king's daughter, and when the dragon would eat it appeared a brave knight, San Jorge, who saved her and killed the dragon. In the same place then grow a rose as a symbol of love and friendship.
In addition, this date has been declared by UNESCO as World Book Day.
In today Mariano Cubi feasted all our guests with a delicius rose-chocolate :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario